Af: Peter Howitt, USA/England, 1999
Helen (Gwyneth Paltrow) er netop blevet fyret fra sit job, og begiver sig nu hjem, men toget kører lige for næsen af hende, da en lille pige kommer i vejen. helen når først hjem efter en del forsinkelser, og hun finder kæresten Gerry (John Lynch) i bad. Selvom Helen aner uråd om hvad der er gået forud, fortsætter de to deres noget anstrengte forhold...
I anden udgave bliver pigen hevet til side af sin mor, og Helen når toget. Nu møder helen den charmerende forretningsmand James (John Hannah) i toget, og hjemme finder hun Gerry i en meget pinlig situation...